网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
讨论区
求字幕
发表新主题
SubHD问题反馈
Jack
07-29
1867
请下架我上传的这两个字幕
埃文利的牛仔
05-15
1
請求刪除我的這個字幕
Kaput
05-10
1
S
subscene倒闭
subscene
05-07
5
红
字幕下载不了
红蓝白
04-30
1
兄弟们,目前在播和24年有新播的DC和漫威的超级英雄剧集有哪些?
Hugh
04-26
0
O
无法下载字幕的办法
Orson9
04-24
0
蘇
AdGuard影响网站的验证下载及登录
蘇小小
11-15
42
S
关于幕府将军人物名字问题!
soil009
04-23
0
1
幕府将军-MeGusta 这个小组怎么没有第九集呢?
1992
04-23
0
请求删除字幕
宅男多才
04-20
1
C
不能关联了?麻烦创建条目
Collapset
04-18
1
S
建議版規嚴格規定,翻譯質量不符標題分類的要罰。
SpencerLim
04-14
0
请求创建条目
宅男多才
04-12
1
麻烦下架这两个我上传的字幕
埃文利的牛仔
04-06
1
椰
功夫熊猫2下载字幕打开乱码
椰ff77
03-18
2
能否添加OCR字幕标识
China_sky
04-04
1
千
三体迅雷下载怎么提示包含违规内容???
千面人魔
03-25
7
关于鲍勃·马利:一份爱
宅男多才
04-01
1
显示字幕的发布时间是不是有问题?好像不是北京时间。
yaya123
03-29
2
求创建电影条目
宅男多才
03-29
1
S
请管理 Jack 删一下字幕
Sam-Leung
03-21
2
我
请问这里有群吗
我是小波
03-22
0
添加条目
宅男多才
03-17
1
M
上传字幕时"关联豆瓣"怎么弄?
monei
03-12
1
S
有關防毒軟體阻擋網站
SpencerLim
03-12
1
请求创建
宅男多才
03-04
1
请求创建电影条目
宅男多才
03-03
1
请帮忙删除字幕
withjiang
02-27
1
请问发布的字幕可以删除吗?还是要联系站长~
ShawnMende
02-02
8
R
请问 可以连接 kodi 外挂吗?
robert0066
02-24
0
S
空字幕
subtihd
11:23
1
骑
举报一个字幕,麻烦管理员处理一下
骑着老母猪奔跑
02-12
1
U
简体站格式丢失
undeadelf
02-04
1
爱
怎么字幕下载不了
爱看电影的人
02-01
4
管理员请删除下野兽家族第五季的第一集sup字幕
shenmu99
01-20
1
骑
管理员删一下字幕
骑着老母猪奔跑
01-19
1
Z
请管理员删除下字幕
Zooey
01-15
1
RARBG·····花有重开日,人无再少年~十年倥偬,有缘再见!
mikeathe
06-01
13
B
请问大佬们现在的下载方案是什么?夸克网盘凉了
BilLie1
11-08
3
1990年左右有一部讲一个在丛林里会隐身的异形因为滴下绿色的血液才被杀死的电影
Dex7er
12-15
4
字幕使用简单教程
Jack
02-07
88
R
RARBG在保加利亚打击盗版行动中覆灭
RARBG不死
11-08
1
C
是否可以添加阿里云盘的下载途径
chake008
11-08
0
我是这些字幕的译者,因某些原因我要求下架这些字幕
埃文利的牛仔
11-08
1
字幕帧率问题
RaymondS
08-11
7
S
字幕压缩包文件打不开
scatto
11-04
1
老
请问下同一部电影的字幕怎么不能按上传时间排序了
老加里
10-31
0
【统一回复字幕无法下载问题】
Jack
10-04
17
我
有没有群
我像一缕清风吹过
10-12
3
1
2
3
4
5
6
最新评论
https://subhd.tv/a/328325 我上传的这个字幕目前已经不能进入页面。去版主帮看看怎么回事,我需要编辑重新上传。 - 风吹来的那片云
已删除 - Jack
点赞支持!感谢发布! - alcoholpanda
谢谢你 - miles202011
点赞支持!感谢发布! - 大叔-咖啡
点赞支持!感谢发布! - zachariah
@anitam:来看这一段: 0:07:55.43 金刚在找地方过夜 看来今天又过得很糟 Kong's heading in for the night.Looks like it was another rough one 它没去过这么远的地方 That's the farthest he's gone yet. 也许是想找约会对象 Maybe he was looking for a date. 只能祝它好运了 Good luck with that. - 大狮子丶
点赞支持!感谢发布! - 水沟MOSS
@anitam:是一致的,我吐槽的是细微的时间轴超前或者滞后一点。额外的,同一句话的字幕后几个字丢到下一句字幕,这也令人有些不适。 为什么不适呢,因为读字幕本身是为了紧凑的剧情加以理解的,而缠绕的字幕令人在理解上加上了点难度和不轻松,所以不适。 这个老师翻译就是太标准了,某些语义上不翻出角色的情感或者剧情的状态,通俗说,只是汉化而没有语境化。还有monarch这词翻译不同步其他作品。所以这会导致那些不读英文的观众,感觉凭空多出了一个角色,不能连贯理解前几部的剧情。 - 大狮子丶
点赞支持!感谢发布! - anex
点赞支持!感谢发布! - anex
点赞支持!感谢发布! - TimBen
点赞支持!感谢发布! - StingWU
点赞支持!感谢发布! - 水沟MOSS
点赞支持!感谢发布! - rita123
点赞支持!感谢发布! - 大叔-咖啡
点赞支持!感谢发布! - Stsky
点赞支持!感谢发布! - 水沟MOSS
点赞支持!感谢发布! - 大叔-咖啡
@worm:Hulu只对美国本土用户和日本提供服务,只有英语、西语或日语字幕。如果Disney+字幕选项只有英语,可能是所在的国家或地区不支持中文字幕,或者播放设备或应用程序版本过旧。 - 朕看到了
关于什么的呢 - Coritz
点赞支持!感谢发布! - UFOcgj
点赞支持!感谢发布! - PureONE
点赞支持!感谢发布! - looog
点赞支持!感谢发布! - UFOcgj
此版還有一點小錯誤(錯字、贅字,時間軸設定),另英語外其他語言部分,原都以括弧並註明何國語言方式呈現,後來發現會影響觀賞,下一版會全數除去,請稍後。 - jason23_lu
点赞支持!感谢发布! - 蒙面超人
点赞支持!感谢发布! - 蒙面超人
点赞支持!感谢发布! - xiaogui
点赞支持!感谢发布! - xiaogui
SubHD
0.006
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需