巨蟒剧团之飞翔的马戏团第一季 Monty Python's Flying Circus 1969 巨蟒剧团之飞翔的马戏团第一季 Monty Python's Flying Circus Season 1

首页巨蟒剧团之飞翔的马戏团第一季季： 4 3 2 1

片源版本

1969 巨蟒剧团之飞翔的马戏团第一季 Monty Python's Flying Circus Season 1

S01E00

夏末秋字幕组

最后更新：2022-4-18 09:42

转载精修简体 SRT

472k 218 2022-4-18 07:40

发布人：

总共发布过字幕 113 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

感谢夏末秋字幕组的翻译辛苦了
昨天花了一天的时间重新调轴可以匹配蓝光版

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

flyerzeng

夏末秋字幕组的巨蟒剧团之飞翔的马戏团中文字幕一塌糊涂......

2023-1-17 20:45

甘丶地

没人做只能这样了

2023-1-18 17:05

巨蟒剧团之飞翔的马戏团第一季 Monty Python's Flying Circus (1969)